{"id":20232,"date":"2018-07-09T00:05:30","date_gmt":"2018-07-08T22:05:30","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.laveredadepuebla.com\/?p=20232"},"modified":"2023-02-10T12:09:34","modified_gmt":"2023-02-10T12:09:34","slug":"de-donde-viene-el-nombre-de-nuestros-pueblos-de-la-sierra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.sierranortedeguadalajara.com\/?p=20232","title":{"rendered":"\u00bfDe donde viene el nombre de nuestros pueblos de la Sierra?"},"content":{"rendered":"<p align=\"LEFT\"><a href=\"http:\/\/aache.com\/jose-ramon-lopez-de-los-mozos\/\"><span style=\"font-size:small;\"><i><b>J. R. L\u00f3pez de los Mozos<\/b><\/i><\/span><\/a><span style=\"font-size:small;\"> y <\/span><span style=\"font-size:small;\"><i><b><a href=\"https:\/\/aache.com\/alcarrians\/ranz_yubero.htm\">J. A. Ranz Yubero<\/a>,<\/b><\/i><\/span><span style=\"font-size:small;\"> en<\/span><span style=\"font-size:small;\"><i><b><a href=\"http:\/\/www.cervantesvirtual.com\/obra-visor\/la-toponimia-de-guadalajara-estado-de-la-cuestion-784216\/html\/\"> \u201cLa toponimia de Guadalajara: el estado de la cuesti\u00f3n\u201d<\/a> <\/b><\/i><\/span><span style=\"font-size:small;\">explican que <\/span><span style=\"color:#7e0021;\"><span style=\"font-size:small;\"><i><b>\u201clos top\u00f3nimos surgen por factores econ\u00f3micos y defensivos\u201d<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"font-size:small;\">, sin menospreciar razones hist\u00f3ricas y creencias populares. <\/span><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:small;\">Pero t<\/span><\/span><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:small;\">odos los nombres tienen una etapa y cada etapa tiene sus nombres.\u00a0 <\/span><\/span><span style=\"font-size:small;\">Si nos atenemos al origen hist\u00f3rico, <\/span><span style=\"font-size:small;\"><span style=\"color:#800000;\"><strong>los autores hacen una clasificaci\u00f3n<\/strong><\/span> que aplicamos a pueblos y aldeas de la <\/span><a href=\"https:\/\/blog.laveredadepuebla.com\/2016\/05\/10\/el-mapa-de-la-sierra-norte\/\"><span style=\"font-size:small;\"><i><b>Sierra Norte<\/b><\/i><\/span><span style=\"font-size:small;\"><b>:<\/b><\/span><\/a><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color:#800000;\"><span style=\"font-size:small;\"><i><b>Pre-romano: <\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:small;\"><i>Atance, Atienza, Carabias, Condemios, Medranda, y Sig\u00fcenza<\/i><\/span><\/span> <span style=\"color:#7e0021;\"><span style=\"font-size:small;\"><i><b>(origen celta). <\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:small;\">De<\/span><\/span><i><b> <\/b><\/i><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:small;\">estos no se precisa ascendencia: <\/span><\/span><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:small;\"><i>Ang\u00f3n, Barbatona, La Barbolla, La Mierla, Palancares y Tamaj\u00f3n<\/i><\/span><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color:#800000;\"><span style=\"font-size:small;\"><i><b>Romano: <\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:small;\"><i>Estri\u00e9gana y Palazuelos. <\/i><\/span><\/span><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:small;\">Dado que durante un largo per\u00edodo el lat\u00edn convivi\u00f3 con las lenguas pre-romanas, apenas se generaron nuevos top\u00f3nimos. <a href=\"https:\/\/laveredadepuebla.files.wordpress.com\/2018\/06\/180709-de-donde.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-20233\" src=\"https:\/\/blog.sierranortedeguadalajara.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/1_180709-de-donde.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"249\" \/><\/a><\/span><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color:#800000;\"><i><b>Visigodo: <\/b><\/i><\/span>no hay constancia<\/li>\n<li><span style=\"color:#7e0021;\"><span style=\"font-size:small;\"><i><b>Arabe: <\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:small;\"><i>Albendiego, Alboreca, Alcolea, Alcuneza,Bujalaro, Bujarrabal, Galve, Jadraque y P\u00e1lmaces.<\/i><\/span><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color:#7e0021;\"><span style=\"font-size:small;\"><i><b>Moz\u00e1rabe:<\/b><\/i><\/span><\/span> <span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:small;\">Castilblanco, Castilforte, Hu\u00e9rmeces, Jirueque, Muriel y Sienes<\/span><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color:#7e0021;\"><span style=\"font-size:small;\"><i><b>Reconquista: <\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:small;\">Durante la repoblaci\u00f3n posterior, a veces se se adapt\u00f3 la toponimia anterior, que recuerda su origen: <\/span><\/span><span style=\"color:#7e0021;\"><span style=\"font-size:small;\"><i><b>celta<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:small;\"><i> (Nava de Jadraque)<\/i><\/span><\/span><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:small;\">,<\/span><\/span><i> <\/i><span style=\"color:#7e0021;\"><span style=\"font-size:small;\"><i><b>pre-romana<\/b><\/i><\/span><\/span> <span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:small;\"><i>( Arbanc\u00f3n, La Bodera, Bustares, La Mi\u00f1osa),<\/i><\/span><\/span><span style=\"color:#7e0021;\"><span style=\"font-size:small;\"><i><b> romana <\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:small;\"><i>( Congostrina, Guijosa),<\/i><\/span><\/span><span style=\"color:#7e0021;\"><span style=\"font-size:small;\"><i><b> \u00e1rabe <\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:small;\"><i>(Almiruete, Baides). <\/i><\/span><\/span><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:small;\">M\u00e1s del 50% de los nuevos lugares <\/span><\/span><i> <\/i><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:small;\">fueron nombrados en lengua romance y referidos a accidentes geogr\u00e1ficos, y\/o ascendientes <\/span><\/span><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:small;\"><i>(Naharros, Gascue\u00f1a)<\/i><\/span><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color:#7e0021;\"><span style=\"font-size:small;\"><i><b>Sin precisar <\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color:#7e0021;\"><span style=\"font-size:small;\"><i>(h\u00edbridos de 2 lenguas): <\/i><\/span><\/span><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:small;\"><i>Alcorlo, Aldeanueva, Alpedrete, Bujalcayado<\/i><\/span><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color:#7e0021;\"><span style=\"font-size:small;\"><i><b>Hasta el siglo XIX: <\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:small;\">De Fraguas pas\u00f3 a ser <\/span><\/span><span style=\"color:#7e0021;\"><span style=\"font-size:small;\"><i>Arroyo de Fraguas, <\/i><\/span><\/span><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:small;\">Majadas Viejas pas\u00f3 a ser<\/span><\/span><span style=\"color:#7e0021;\"><span style=\"font-size:small;\"><i> Majaelrayo, <\/i><\/span><\/span><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:small;\">la Sierra de Ranas pas\u00f3 a ser <\/span><\/span><span style=\"color:#7e0021;\"><span style=\"font-size:small;\"><i>Campillo de Ranas <\/i><\/span><\/span><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:small;\"><i>a finales del siglo XV<\/i><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:small;\">O<\/span><\/span><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:small;\">tro d\u00eda <\/span><\/span><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:small;\">analizaremos el origen del significado de estos nombres. <span style=\"color:#800000;\"><strong>Los serranos estamos obligados a conocer nuestra historia.<\/strong><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><i><b>Lar-am<\/b><\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>J. R. L\u00f3pez de los Mozos y J. A. Ranz Yubero, en \u201cLa toponimia de Guadalajara: el estado de la cuesti\u00f3n\u201d explican que \u201clos top\u00f3nimos surgen por factores econ\u00f3micos y defensivos\u201d, sin menospreciar razones hist\u00f3ricas y creencias populares. Pero todos los nombres tienen una etapa y cada etapa tiene sus nombres.\u00a0 Si nos atenemos al &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/blog.sierranortedeguadalajara.com\/?p=20232\" class=\"more-link\">Seguir leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00ab\u00bfDe donde viene el nombre de nuestros pueblos de la Sierra?\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12,17,15],"tags":[2,100,4,5,29,10],"class_list":["post-20232","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualidad","category-paisajes-y-lugares-de-la-sierra-norte","category-rincones-de-guadalajara","tag-actualidad","tag-costumbres-y-tradiciones","tag-cultura","tag-historia","tag-pueblos","tag-sierra-norte","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.sierranortedeguadalajara.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20232","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.sierranortedeguadalajara.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.sierranortedeguadalajara.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sierranortedeguadalajara.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sierranortedeguadalajara.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=20232"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blog.sierranortedeguadalajara.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20232\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25966,"href":"https:\/\/blog.sierranortedeguadalajara.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20232\/revisions\/25966"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.sierranortedeguadalajara.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=20232"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sierranortedeguadalajara.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=20232"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sierranortedeguadalajara.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=20232"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}